RDA所帶來的另一個商機: 回溯書目轉換

隨著採用RDA編目規範後, 每個月抄錄編目到的RDA record數量也逐漸緩步上升, 不論是書目紀錄或是權威紀錄亦然.

雖然RDA的書目紀錄或權威紀錄抄錄到的機率越來越高, 但在圖書館系統中仍以AACR II的書目紀錄為大宗. 除了圖書館自動化系統需隨著RDA的廣泛被運用而調整系統功能, 特別是FRBR階層的顯示外(這是一個商機), 對於現存的舊有書目紀錄(或權威紀錄)的轉換,勢必也會隨著圖書館自動化系統功能更新而越發顯得需要. OCLC 對於這些舊有紀錄(legacy records)已據PCC訂定了轉換政策與時程(參見OCLC RDA Policy Statement), 而每個圖書館也會持續關心這個議題, 商討自己館內書目資料庫至少轉換為混合型書目的預定時程與轉換程序.(註: Hybrid record, 即雖非完全重新以RDA規範編目, 但添加了RDA的一些核心欄位).

昨日從Library Technology Guide中得知已有商業公司 -- The Library Corporation 開發了新產品RDA Express, 可協助圖書館將舊有書目紀錄轉換為RDA書目紀錄 (這算是另一個商機吧!), 一筆要價美金0.25元, 包套轉換價格可再議.

初步用現有的書目量估算了一下, 哇! 真是好大一筆費用. 看來除非有更多的產品選擇性或議價空間, 不然將是很難列入考量的.